Islands in the Stream (tradução)

Original

Dolly Parton

Compositor: Barry Gibb / Maurice Gibb / Robin Gibb

Amor, quando conheci você senti uma paz desconhecida
Eu decidi buscá-la com um pente fino
Eu fiquei calmo por dentro, havia algo acontecendo

Você faz algo comigo que eu não consigo explicar
Abrace-me forte e eu não sentirei dor
Cada batida do meu coração diz
Temos algo acontecendo

Amor terno é cego
Ele requer dedicação
Todo esse amor que sentimos
Não precisa de conversa
Nós podemos seguir juntos
Fazendo amor um com o outro

Ilhas na correnteza
É isso que somos
Ninguém no meio
Como nós podemos dar errado
Navegue comigo para outro mundo
E confiaremos um no outro
De um amante para o outro

Eu não posso viver sem você se o amor se for
Tudo é nada se você não tem ninguém
E você andou hoje à noite
Soltando lentamente a visão da coisa real

Mas não acontecerá com nós e não temos dúvida
Muito profundo no amor e não temos saída
E a mensagem está clara
Este pode ser o ano para a real coisa

Não mais irá chorar
Amor, eu nunca te machucarei
Nós começamos e terminamos como um, apaixonados para sempre
Nós podemos seguir juntos
Fazendo amor um com o outro

Ilhas na correnteza
É o que nós somos
Ninguém no meio
Como nós podemos dar errado
Navegue comigo para outro mundo
E confiaremos um no outro
De um amor para o outro

Navegue
Oh, venha navegar comigo

Ilhas na correnteza
É o que somos
Ninguém no meio
Como nós podemos dar errado
Navegue comigo para outro mundo
E confiaremos um no outro
De um amor para o outro

Ilhas na correnteza
É o que somos
Ninguém no meio
Como nós podemos dar errado
Navegue comigo para outro mundo
E confiaremos um no outro
De um amor para o outro