Do I Ever Cross Your Mind (tradução)

Original

Dolly Parton

Compositor: Dolly Parton

Às vezes eu vou andando pelos campos aonde andávamos
Há tempos atrás, no doce "costumava ser"
E as flores ainda crescem, mas elas não cheiram tão docemente
Quanto elas costumavam, quando você as colhia pra mim

(Refrão)
E quando eu penso em você e o amor que uma vez conhecemos
Como eu gostaria que pudéssemos voltar no tempo
Você às vezes pensa nas velhas memórias como esta
Ou eu às vezes atravesso a sua mente?

Você às vezes acorda solitário no meio da noite
Por sentir minha falta? Você acorda, querido?
E as suas memórias às vezes te levam
De volta a outro lugar, no passado?
E você às vezes sente falta das sensações
E do amor que nós compartilhamos quando você estava comigo?
Me diga, querido
Ou eu às vezes atravesso a sua mente?

Oh, quantas vezes eu desejo poder novamente beijar
Seus doces lábios, como eu fiz há tempos atrás
E quantas vezes eu espero por aqueles dois braços amorosos
Que já me seguraram de perto e tão gentilmente

(Repete Refrão)